一个老外在新加坡清明节晚上的遭遇!
好文推荐(点击标题阅读):
昨天晚上晚饭后,我正在路上散步。 当我走过一家便利店时,我想去买点东西。 然后我意识到我身上没有带钱。 于是我打电话给我的家人让他们给我送些钱来。
正在我等我的钱的时候,我看到一个老人在路边烧纸。 我就过去跟他聊天:
“你在这里干吗?” , 我问他。
“我把钱汇给我的家人” , 他说。
然后他问我:“你在这里干吗呢?”
“我正在等待我的家人送钱给我。”
听到这个,他的脸色一下子变得苍白,然后很快的跑掉了。
于是我向他大喊:“嘿,别跑!我只是在等我的家人送钱给我!“
话音未落,所有正在附近烧纸的人也全都跑了。。。
原文:
Last night, after dinner, I was taking a walk on the
road. When I walked past a convenient store I thought
of going in to buy something. Then I realised that I
didn't have money with me. So I phoned my family to
bring some money to me.
While waiting for my money, I saw an old man burning
joss paper by the road side. I went to have a chat with
him
"What are you doing here? 1' I asked him
"I m sending money to my family "he said.
Then he asked me ,"What are you doing here?"
"Im waiting for my family to send money to me."
On hearing this, his face turned pale and he ran away
quickly.
I shouted to him, "Hey, don't run!I'm just waiting for
my family to send money to me!"
Suddenly, all the people burning joss paper nearby
also ran away.
原文转自网络,精英阅读(id:scgc1213)翻译
《星座全书》了解星座,这一本就够了